スポンサーサイト
コメントの投稿
- トラックバックURL
- http://unntama.blog2.fc2.com/tb.php/33-b24aa700
- この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)
沖縄のトリビア(あい!を叫ぶ)
【沖縄版・世界の中心で「あい!」を叫ぶ】
4年程前、原作で300万部を突破した本「世界の中心で、愛をさけぶ」が
大沢たかお・長澤まさみ主演で映画化され、大ヒットした。
http://aiosakebu.yahoo.co.jp/
その後TBS系ドラマでも、主演山田孝之、ヒロイン綾瀬はるかで放映された。
http://www.tbs.co.jp/sekai-ai/
「セカチュー」という流行語も生み出している。
ところでここ沖縄では、あらゆる場所で「あい」が叫ばれているのをご存じだろうか?
叫ばれているのは「愛」ではなく、「あい!」である。
特にオジー・オバーは頻繁に使う。
[例えばこんな風に]
オバー:「あい!○○(屋号)のオジー! マーカイメンセーガ?」
⇒〜どちらまで?
オジー:「メーンカイ」⇒前に
オバー:「マーカラ メンソーチャガ?」⇒どちらから来たんですか?
オジー:「クシカラ」⇒後ろから
旧友と何年かぶりに街でばったり会ってびっくりしたとき。
「あい!○○さん!久しぶりだなぁ!」
上司にコピーを頼まれていたがそのまま忘れて帰ってきてしまったとき。
「あい!コピー忘れたさー!」
大学の合格発表で合格者名簿に友人の名前がなかったとき。
「あい!だめだったんだぁ。」
友人と約束していた時間を忘れたとき
「あい?何時だったかなぁ?」
等々、あらゆる場面でこの「あい!」は活躍する。
でもそれぞれニュアンスが違うため、
話の中では「あい!」を聞いただけで推測できる。
なんと、観光土産に「あい!」Tシャツも売られている。
http://www.ai-okinawa.com/shopbrand/001/O/
楽天 まち楽 【いっぺーじょうとう沖縄県】

楽天市場 まち楽 沖縄
【いっぺーじょうとう沖縄】
世界一美しい海!
【めんそ〜れ琉美の島】


これこそ本物
完全無欠
ノーリスクビジネス
【超高速現金獲得マニュアル】
商品先渡し
稼いでからのお支払い
4年程前、原作で300万部を突破した本「世界の中心で、愛をさけぶ」が
大沢たかお・長澤まさみ主演で映画化され、大ヒットした。
http://aiosakebu.yahoo.co.jp/
その後TBS系ドラマでも、主演山田孝之、ヒロイン綾瀬はるかで放映された。
http://www.tbs.co.jp/sekai-ai/
「セカチュー」という流行語も生み出している。
ところでここ沖縄では、あらゆる場所で「あい」が叫ばれているのをご存じだろうか?
叫ばれているのは「愛」ではなく、「あい!」である。
特にオジー・オバーは頻繁に使う。
[例えばこんな風に]
オバー:「あい!○○(屋号)のオジー! マーカイメンセーガ?」
⇒〜どちらまで?
オジー:「メーンカイ」⇒前に
オバー:「マーカラ メンソーチャガ?」⇒どちらから来たんですか?
オジー:「クシカラ」⇒後ろから
旧友と何年かぶりに街でばったり会ってびっくりしたとき。
「あい!○○さん!久しぶりだなぁ!」
上司にコピーを頼まれていたがそのまま忘れて帰ってきてしまったとき。
「あい!コピー忘れたさー!」
大学の合格発表で合格者名簿に友人の名前がなかったとき。
「あい!だめだったんだぁ。」
友人と約束していた時間を忘れたとき
「あい?何時だったかなぁ?」
等々、あらゆる場面でこの「あい!」は活躍する。
でもそれぞれニュアンスが違うため、
話の中では「あい!」を聞いただけで推測できる。
なんと、観光土産に「あい!」Tシャツも売られている。
http://www.ai-okinawa.com/shopbrand/001/O/
楽天 まち楽 【いっぺーじょうとう沖縄県】
楽天市場 まち楽 沖縄
【いっぺーじょうとう沖縄】
世界一美しい海!
【めんそ〜れ琉美の島】

これこそ本物
完全無欠
ノーリスクビジネス
【超高速現金獲得マニュアル】
商品先渡し
稼いでからのお支払い
コメントの投稿
- トラックバックURL
- http://unntama.blog2.fc2.com/tb.php/33-b24aa700
- この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)






