トリビアぬイジュン イン mixi 

トリビアぬイジュン イン mixi 
「トリビアの泉」はウチナーグチでは「トリビアぬイジュン」。ヤマトゥンチュ(沖縄以外の他府県人)からみて沖縄はトリビアの宝庫。 沖縄の不思議を紹介していきたい。

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
この記事のURL スポンサー広告 コメント : - トラックバック : -
この記事へのコメント
rntzqfgt
bigstring secretaria http://howtolastlongerinbed4you.com howtolastlongerinbed4you.com
この記事へのコメント
naysi
この記事へのコメント
inrjtuw
dvorak couperin http://paydayloanscashlenders.com/#68435 paydayloanscashlenders.com/#68435
この記事へのコメント
trhdvo
dozen lightheaded http://paydayloanscashlenders.com paydayloanscashlenders.com
この記事へのコメント
hkogreavo
この記事へのコメント
管理人のみ閲覧できます
このコメントは管理人のみ閲覧できます
  • 2013-03-29
  • 投稿者 :
  • 編集
この記事へのコメント
vqqze
この記事へのコメント
uqndkycej
この記事へのコメント
kryzqpj
この記事へのコメント
grjvnilp
この記事へのコメント
ayojtsrj
この記事へのコメント
twvfmh
この記事へのコメント
ntufcznm
この記事へのコメント
vmekposa
この記事へのコメント
eejmuqp
この記事へのコメント
fczyjnxyx
コメントの投稿
新規

投稿した内容は管理者にだけ閲覧出来ます

トラックバックURL
http://unntama.blog2.fc2.com/tb.php/21-62b0ac71
この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)

沖縄のトリビア(オジーの逆襲)


【沖縄のオジーはブロークンイングリッシュの達人】

沖縄のオジーはアメリカー(アメリカ人)と話す時、意味が分からなくても堂々としている。
方言混じりのブロークンイングリッシュで、
何とか会話をすることができる。
例えば「今日は少ししかお金を持っていない」は、 オジーの方言英語では
「トゥデイ アイハブ 少し ジングァー(お金)」となる。

ある田舎で、オジーが芋畑で芋掘りをしていると、
アメリカーが「ワッターイム?」(何時ですか?)と聞いてきた。
オジーは「ワッターンム」(私たちの芋)と聞き違えて、
すごい剣幕で「アラン! クレー、ワッターンム」(違う!これは、私たちの芋)と言い返したという。

また沖縄のオジーは、ウィットに飛んだ会話ができる。
家の近所のオジーは、道で行き先を聞かれると
返事はいつも決まっている。
私:「オジー!マーカイ、ヤイビーガ?」(オジー!どちらへ?) 
オジー:「メーンカイ」(前に)

以前、ある会社の会長の運転手兼雑用係りをした事がある。
さすが長寿県沖縄、名誉職ではあるが、
その会長の年齢は、90歳を越えていた。。
昼食時、私が外食に行く事を告げると、
会長の返事はいつもワンパターン。
「ヤーヤ、チヌーン、ムノー、カダエーサニ」
(君は昨日も昼食を食べただろう)
「今日もまた食べるのか?」言いたげな、冗談とも本気ともつかない言い方。

会長は昔話をするのが大好き、
午前中はほとんど、会長の昔話とゴーグチ(説教)でつぶれてしまう。
終戦直後のヤミ貿易から始まり、
会社の創成期、息子(社長)の話と続き、連日、最低2時間は続く。
会長は自慢話なので、心地いいかもしれないが、
聞かされる方は、たまったものではない。
耳に連ダコができるほどで、タコの刺身にしたくなるほどである。
ついうっかり、居眠りでもしょうものなら、
さらに追加で2時間のゴーグチが続く。
しかも、最大4時間拘束されても、
退社時に会長から「仕事が遅い」言われる始末。
本当に「何をか言わんや、会長のバカ」という感じである。
「あんたのせいだ!」と言いたいところだが、
追加のゴーグチがくるので、それは口が裂けても言えない。





楽天市場 まち楽 沖縄  【いっぺーじょうとう沖縄】


沖縄のオジーはウチナーグチの生き字引である。
今はほとんど聞かれなくなった方言も記憶している。

例えば、「ブチクン」「トゥントゥルモーカー」「パッタリゲーヤー」「ヌギバイ」「ヌチカンパー」「ユーシッタイ」等々
意味は順に「気絶」「飛び跳ねて騒ぐ」「のたうち回る」「不正に入場」「感嘆・感動している様」「ざまあみろ」である。

ウチナーのオジーは、発言力のあるオバーの勢いに押されて、
口数も少なく、ほとんど 目立たない。

沖縄は女の人が元気だ。どこに行って目に付くのは明るく元気に働く女性達の姿。

オバーはますますそのウチナーブランドの価値を高めているというのに、
それに引き換えどうもオジーは影が薄いのである。

オバーの影にはオジーあり、やはりここはひとつ、その元気で明るく、
生活力・生命力共にみなぎりまくっている女性達に愛されている男性達にも
ぜひとも表舞台に登場してもらいたい。




楽天 まち楽 【いっぺーじょうとう沖縄県】

楽天市場 まち楽 沖縄  【いっぺーじょうとう沖縄】

世界一美しい海! 【めんそ~れ琉美の島】


特進アフィリエイトプロジェクト
アフィリエイトでセミリタアしたノウハウを真夏の『沖縄』よりお届けいたします。 現在沖縄移住中♪
実は、インターネットビギナーでも、わずか2ヶ月目から月収5万円を稼ぐことができるアフィリエイトノウハウがあるのです。


スポンサーサイト


この記事へのコメント
rntzqfgt
bigstring secretaria http://howtolastlongerinbed4you.com howtolastlongerinbed4you.com
この記事へのコメント
naysi
この記事へのコメント
inrjtuw
dvorak couperin http://paydayloanscashlenders.com/#68435 paydayloanscashlenders.com/#68435
この記事へのコメント
trhdvo
dozen lightheaded http://paydayloanscashlenders.com paydayloanscashlenders.com
この記事へのコメント
hkogreavo
この記事へのコメント
管理人のみ閲覧できます
このコメントは管理人のみ閲覧できます
  • 2013-03-29
  • 投稿者 :
  • 編集
この記事へのコメント
vqqze
この記事へのコメント
uqndkycej
この記事へのコメント
kryzqpj
この記事へのコメント
grjvnilp
この記事へのコメント
ayojtsrj
この記事へのコメント
twvfmh
この記事へのコメント
ntufcznm
この記事へのコメント
vmekposa
この記事へのコメント
eejmuqp
この記事へのコメント
fczyjnxyx
コメントの投稿
新規

投稿した内容は管理者にだけ閲覧出来ます

トラックバックURL
http://unntama.blog2.fc2.com/tb.php/21-62b0ac71
この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)
プロフィール

くじり格子

  • Author:くじり格子





  • 沖縄生まれの沖縄育ち、
    根っからのシマンチュ(島人)
    パソコンは初心者ですが、
    沖縄の良さは分かってるつもり。
    できるだけ多くの人に、
    琉球の風を発信していきたい。


    【自己PR】
    容姿端麗・品行方正・眉目秀麗・純真無垢・厚願無恥・支離滅裂・言語道断・横断歩道
    自称!微笑みの貴公子
    他称!フユーナーのそなた
    (フユーナーは怠け者)
    蔑称!スーミのくじり格子
    (スーミは覗き見)

    【自家用車】
    県産の口車・
    悲惨な火の車(家計)

    【モットー】
    ヤームノー ワームン 
    ワームノー ワームン
    (あなたの物は私の物 
    私の物は私の物)

    【哲学】
    カーギヤ カードゥヤル
    [美人とは面(つら)の皮である]

    【座右の銘】
    [熱血果敢な頃]
    不満足の炎を燃やし、
    類い稀なる自己の存在を
    世界に示せ!

    [ワタ(腹)ボリックな
    今日この頃]
    七転びチャークルビ
    (転びっぱなし)

    [左右の目]?
    左1.0 右1.5

    【家庭での立場】
    居間では粗大ゴミ
    ベッドでは燃えないゴミ

    【会社での立場】
    人呼んで“窓際の魔術師”

    【特技】
    真喜志興忠
    (ウチナー芝居の大御所)
    のネービ(物真似)

    『ヤーヤ ワラビソーニカラ
    ウフッチュヤタシガ
    ウフッチュナティン
    ナマワラビドゥヤッサーヤー』

    「おまえは子供の頃から
    大人っぽかったけれど、
    大人になったらまだ子供だなー」


    【沖縄から世論を喚起し、
    結集せよ!】
    「めぐり逢い」♪を聴く !
    クリック!↓
    LOOP="true">
    拉致問題解決の為、世論を喚起し結集せよ!

    人気ブログランキングへ

    にほんブログ村 地域生活(都道府県)ブログ 沖縄情報へ
    にほんブログ村








    楽天 まち楽 【いっぺーじょうとう沖縄県】








    楽天 まち楽 【いっぺーじょうとう那覇・久米島】



    世界一美しい海 【めんそ~れ琉美の島】


     


    【アマゾンお宝本一覧】





















































    アマゾンで古本のせどり始めました!
    ぜひ、覗いて見てください。


    アマゾンマーケットプレイス
最近の記事
最近のコメント
最近のトラックバック
月別アーカイブ
カテゴリー
沖縄のトリビア(フェーレー)

ブロとも申請フォーム
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。